Cut More Crap - Pitboss - Page 24

Beam · 01-12-2009, 19:30

Game is up and running again but I had to restart from the autosav created by Matrix and unfortunately Matrix has to replay.

Matrix · 02-12-2009, 01:01

Zu spät.

Schade für mich.

socralynnek · 02-12-2009, 09:51

Somehow it seems so as if CDZ recently been translated using Google translator. This text has in fact sent to that very well into English (ok, at this rate we can at least recognize it)

Ich wollte damit nicht sagen, dass euer Deutsch komplett falsch sei. Ich wollte nur spammen.

Matrix · 02-12-2009, 11:25

Aber wir können dass sehr viel schätzen.

Stapel · 02-12-2009, 18:40

Quote:

Originally Posted by socralynnek

Somehow it seems so as if CDZ recently been translated using Google translator. This text has in fact sent to that very well into English (ok, at this rate we can at least recognize it)

Ich wollte damit nicht sagen, dass euer Deutsch komplett falsch sei. Ich wollte nur spammen.

Wenn du an 'am Draht' referierst, dann kan ich dich sagen das diese uebersetzung voellig durch mich selbst ausgedachtet (worden) ist.

Am Draht sein...., das hat doch etwas!
Kaltstarten..., ja, hat es auch.

Apart from all this, I am fairly annoyed nobody is annoyed by the spam in German.............

barbu1977 · 02-12-2009, 19:55

Lawyer: But what about that tattoo on your chest? Doesn't it say, "Die Bart, Die?"

Sideshow Bob: [conciliatorily] No, that's German for "The Bart, The."

Officer: No one who speaks German could be an evil man.

Shabbaman · 03-12-2009, 09:06

Quote:

Originally Posted by Stapel

Apart from all this, I am fairly annoyed nobody is annoyed by the spam in German.............

As long as you don't mention the war.

Robi D · 03-12-2009, 12:37

Quote:

Originally Posted by Stapel

Bitte das Spiel sofort wieder am Draht bringen!

Quote:

Originally Posted by Beam

Der rechner wird jetzt kaltgestartet!

Quote:

Originally Posted by Matrix

Zu spät.

Schade für mich.

Quote:

Originally Posted by Matrix

Aber wir können dass sehr viel schätzen.

Pa šta, jeli čemo sad se razgovarati svi u svojim jezikama?

Beam · 03-12-2009, 15:54

Quote:

Originally Posted by Robi D

Pa šta, jeli čemo sad se razgovarati svi u svojim jezikama?

Ne dragi moi, govorimo na drugom jeziku mi stvarno ne razumem, umesto da govori na engleskom ili holandskom!

Robi D · 04-12-2009, 07:21

Quote:

Originally Posted by Beam

Ne dragi moi, govorimo na drugom jeziku mi stvarno ne razumem, umesto da govori na engleskom ili holandskom!

Dobro onda, Ik kan het Nederlands spreken als dat is wat u verkiest

01-12-2009, 19:30	#231
Beam c00l b33r Join Date: Nov 2003 Location: Beat 'm up Scotty!. Lives in the Lands that are Nether. Posts: 5,094	Game is up and running again but I had to restart from the autosav created by Matrix and unfortunately Matrix has to replay. __________________ That was a pretty good gamble. -- Scotty, The Galileo Seven, stardate 2821.5, Episode 14 Linux never looked this good!

02-12-2009, 01:01	#232
Matrix Administrator Join Date: Mar 2003 Location: Tampere, Finland Posts: 4,828	Zu spät. Schade für mich. __________________

02-12-2009, 09:51	#233
socralynnek Moderator Join Date: Nov 2004 Location: USS Defiant Posts: 3,827	Somehow it seems so as if CDZ recently been translated using Google translator. This text has in fact sent to that very well into English (ok, at this rate we can at least recognize it) Ich wollte damit nicht sagen, dass euer Deutsch komplett falsch sei. Ich wollte nur spammen. __________________ Being without a signature since November 2004.

02-12-2009, 11:25	#234
Matrix Administrator Join Date: Mar 2003 Location: Tampere, Finland Posts: 4,828	Aber wir können dass sehr viel schätzen. __________________

02-12-2009, 19:55	#236
barbu1977 Emperor Join Date: Apr 2004 Location: Blame Canada!. Posts: 3,501	Lawyer: But what about that tattoo on your chest? Doesn't it say, "Die Bart, Die?" Sideshow Bob: [conciliatorily] No, that's German for "The Bart, The." Officer: No one who speaks German could be an evil man. __________________ Postcount = Postcount + 1; //Postcount++